Klubski kros za vse generacije

V okviru projekta IAAF, imenovanega “Atletika za boljši svet“, je Atletski klub Kranj organiziral Klubski tek za vse generacije. Tek se je odvijal v jesensko obarvanem parku Brdo pri Kranju, ki je bil tako za oči kot dušo prava poezija. Namen prireditve je bilo povezovanje in združevanje generacije otrok s starejšimi generacijami staršev in starih staršev. Tako so udeleženci, v družbi družinskih članov ali prijateljev, tekli na razdaljah 600m in 2000m. Čeprav je bil kros netekmovalnega značaja, so mnogi otoroci dali vse od sebe in nas prepričali, da postajajo in odraščajo v prave atlete. Po opravljenem teku je sledilo druženje. Otroci so svoje atletske sposobnosti preizkusili še na poligonu in s svojci tekmovali v športnih igrah.

Hvala vsem za udeležbo, še posebno pa se zahvaljujemo vodstvu Brda  pri Kranju, Dušanu Grobovšku, Gregorju Kavčiču in Markotu Bura za njihovo pomoč.

Club cross-country for all ages

As part of the IAAF project “Athletics for a Better World” the Athletics Club Kranj (ACK) organized Club cross-country for all ages. The run took place in autumn-coloured park Brdo near Kranj, sheer poetry for both eyes and soul. The intention was to socialise and connect children with parents and grand parents. Thus the participants accompanied by family members or friends ran the 600m and 2000m courses. Although the run was of non-competative character, many children ran their best convincing us that they are developing into true athletes. Socializing followed the course. Children also tested their athletic skills at the polygon, where they competed with their relatives in different sports games.

Thank you all for participating, and our special thanks to the management of Brdo near Kranj, Dusan Grobovsek, Gregor Kavčič and Marko Bura their assistance.